dimanche 28 février 2010

Le choix de la laine et des aiguilles

Bonjour
Alors je commence à réfléchir sur le Mandala Pinwheel, et la première question à se poser concerne bien entendu le choix de la laine et des aiguilles à utiliser.  Le modèle semble assez long à réaliser, je me vois donc mal tricoter ça avec des aiguilles no 2, mais j'imagine qu'avec des aiguilles de tailles 7 ou 8 le motif dans le dos ne sera pas très joli (mais je me trompe peut-être?).  J'ai aussi l'impression que c'est le genre de vêtement qu'on aime porter lorsqu'il fait froid, une laine qui garde chaud est donc à prévoir.

Je me demandais donc quels facteurs vous alliez considérer pour votre choix.  Croline, qu'as-tu employé pour réaliser ton premier ouvrage?

samedi 27 février 2010

Quelques mots :)

Comme j'ai fini de m'amuser avec la présentation du blog (je voulais faire des boutons différents pour chaque menu à droite, c'est chose faite :-) ) que j'ai pris grand plaisir à faire (maintenant faut que je résiste à la tentation de donner un peu coup de relooking à mon blog perso), quelques mots de présentation.

En bref, je suis indépendante (boulot), étudiante à distance et "belle-maman" d'un ado de 15 ans qui ne veut pas être le sujet de mes expériences tricotesques xD mais j'ai mon mari pour ça ;-), le tout à la campagne :-)

J'ai aussi craqué sur le mandala pinwheel/leftovers for dinner en voyant celui de Croline et même si normalement je suis une "anti-modèle" car y'a toujours un truc qui ne me plait pas qui fait que je finis par me bidouiller un modèle à  ma sauce, quand j'ai lu les explications du modèle, j'ai été totalement convaincu puisqu'il est 100% totalement personnalisable :-), plutôt simple de réalisation (ce qui permet aux débutantes - dont je fais encore partie ayant repris le tricot il y a un an - de tricoter autre chose que des écharpes) et qu'en plus il est idéal pour le déstockage de pelotes (ce qui tombait plutôt bien vu que je venais de m'inscrire sur le KAL déstockage - ce qui fait que ce KAL est le 2e auquel je participe mais le 1er pour un modèle ;-) ).

Je compte d'ailleurs piocher allègrement dans mon stock pour faire mon mandala pinwheel (je le tricote pour moi, donc ça va être plus long qu'une taille enfant xD ), j'ai choisi de le faire dans les coloris beige/écru et bleu qui pourront s'assortir ensemble. J'ai deux encours à terminer (comprendre plusieurs semaines vu ma vitesse de tricot et mon temps disponible pour le tricotage :P) avant d'aller dans ma caverne d'ali-baba saisir les pelotes et essayer de les marier ensemble, puis faire un échantillon pour le calcul du métrage, qui passera en test machine, car une des pelotes que j'aimerais utiliser est de la Phildar Flamme n°12 Bleu Glacier (en photo) dont le bandeau indique un lavage à la main uniquement et séchage à plat (et pour un gros ouvrage comme le mandala pinwheel, le lavage à la main qui implique pas d'essorage, c'est bien trop galère à faire sécher vu l'humidité qu'on a déjà l'hiver...).

Quand au point, je n'ai pas encore décidé, mais à priori, sans prendre un point super compliqué, ça ne sera pas du jersey (même si du coup ça va être plus long à tricoter comme le jersey se fait tout seul en circulaire), parce que je commence à en faire une overdose.

Voilà, je pense avoir fait le tour.
A bientôt,
ColorLife

Coucou

Alors, ceci est à la fois un test (premier post sur ce blog) et une présentation...

Donc en bref, 25 ans, habitante du Québec, étudiante pour 2 mois encore. Je n'ai pas beaucoup d'expérience en tricot : j'ai commencé une écharpe à capuchon il y a 3 ans (oui oui, 3 ans...) et elle n'est pas encore terminée (bon faut dire qu'il s'en est passé, des choses, en 3 ans...)! Sinon je m'y suis remise depuis peu, j'ai un petit neveu qui devrait naître en juin alors c'est l'occasion de s'amuser avec des aiguilles!

Pour ce qui est de ce Mandala, j'ai eu le coup de coeur en voyant celui fait par Croline et je me suis dit que ce serait bien d'en tricoter un pour ma nièce, la future grande-soeur, qui risque d'être un peu jalouse de l'attention qu'on va porter à son petit frère! Je vais donc tenter une version pour enfant de 5 ans.

C'est ma première participation à un KAL, j'ai vraiment hâte de voir comment ça se passe!

vendredi 26 février 2010

Ajouter un motif pour un effet "mandala"

Ca donne un pti quelque chose en plus, puis il faut bien l'avouer ça casse un peu la monotonie du point endroit, surtout sur un tel nombre de mailles!!

Il faut trouver un motif qui se tricote un rang sur deux en mailles endroit: c'est sur ce rang-là que vous ferez les augmentations du pinwheel. Sur l'autre rang, c'est là que vous ferez les points du motif: il faut en prendre un qui se fait sur un nombre pas trop important de mailles, vous pouvez ainsi le commencer dès que vous avez fait assez d'augmentations pour atteindre ce nombre de mailles sur lequel se travaille le motif.

J'avais choisi le point suivant sur le mien, il est facile à mémoriser et il se travaille sur 13 mailles (donc j'ai commencé à la faire dès que j'ai eu 13 mailles dans chacune des 8 sections):

rangs pairs: tricoter endroit (et faire les augmentations dans chaque section)
rang 1: 1 maille endroit, 1 jeté, 4 mailles endroit, glisser 1 maille-tricoter ensemble 2 mailles endroit-passer la maille glissée sur les 2 mailles tricotées ensemble, 4 mailles endroit, 1 jeté, 1 maille endroit
rang 3: 2 mailles endroit, 1 jeté, 3 mailles endroit, glisser 1 maille-tricoter ensemble 2 mailles endroit-passer la maille glissée sur les 2 mailles tricotées ensemble, 3 mailles endroit, 1 jeté, 2 mailles endroit
rang 5: 3 mailles endroit, 1 jeté, 2 mailles endroit, glisser 1 maille-tricoter ensemble 2 mailles endroit-passer la maille glissée sur les 2 mailles tricotées ensemble, 2 mailles endroit, 1 jeté, 3 mailles endroit
rang 7: 4 mailles endroit, 1 jeté, 1 maille endroit, glisser 1 maille-tricoter ensemble 2 mailles endroit-passer la maille glissée sur les 2 mailles tricotées ensemble, 1 maille endroit, 1 jeté, 4 mailles endroit
rang 9: 5 mailles endroit, 1 jeté, glisser 1 maille-tricoter ensemble 2 mailles endroit-passer la maille glissée sur les 2 mailles tricotées ensemble, 1 jeté, 5 mailles endroit

Il y a bien sûr plein d'autres possibilités, vous pouvez fouiller par exemple dans la super banque de points suivante: points tricot aux aiguilles

Croline

Hello,

Ravie de rejoindre ce KAL, merci à ColorLife de l'avoir (joliment) mis en place!
Comme vous l'aurez compris, ce modèle n'est pas nouveau pour moi puisque je l'ai déjà tricoté une fois: en taille adulte (pour moi!) - Cette fois-ci, je vais en faire un pour ma puce de 6 ans! J'ai déjà choisi ma laine: de la Baya de Cheval Blanc, coloris Clématite. J'ai 9 pelotes en tout, j'espère que ça suffira... Je lui avais déjà fait un col avec ce fil (moitié laine/moitié acrylique), j'aime sa douceur et les variations subtiles de mauve/violet (en tricot circulaire, j'espère que ça donnera bien!), de plus il me semble qu'il aura une bonne tenue pour ce gilet:


Bon, je file tester le fichier Excel (bravo ColorLife!) pour tester si j'aurai assez de pelotes!

jeudi 25 février 2010

Inscription & Mode d'emploi

Bonjour/Bonsoir et Bienvenu(e)s sur le KAL !
Un petit post pour tout expliquer sur l'inscription et le fonctionnement du blog :

INSCRIPTION.
Le Kal est ouvert toute l'année, vous tricotez le modèle quand vous voulez et à votre rythme !

Pour vous inscrire, il suffit de m'envoyer votre adresse email par message privé sur le forum de Tricotin ou par email en recopiant l'adresse suivante :
Je vous envoie une invitation qu'il vous suffit d'accepter pour devenir auteur(e) sur le KAL et de poster un petit mot de présentation, et éventuellement, si vous le savez, quand vous aimeriez commencer à tricoter le modèle, quelle(s) laine(s) vous comptez utiliser, si vous allez donner une touche personnelle au modèle comme l'a fait Croline, etc, etc. (je ne peux pas faire une liste exhaustive de ce que vous auriez envie de raconter ;-) )

Vous pouvez également laisser directement votre adresse-email en commentaire de ce post (je supprimerai votre commentaire dès l'inscription validée afin qu'elle ne soit pas utilisée par des spammeurs).

MODE D'EMPLOI.

Concernant l'écriture d'un post, il vous suffit de cliquer sur "nouveau message", d'écrire votre texte et de mettre vos photos. A droite, vous avez une case "Libellés" qui permet de mettre une étiquette sur votre post afin qu'on le retrouve plus facilement. Chaque post a deux libellés : un concernant la catégorie et un concernant l'auteur.
Pour les catégories, vous avez cinq choix : Présentation, Avancées, Aide (si vous avez une question, technique ou esthétique), Ouvrages terminés et Tutos-Astuces. En tapant sur votre clavier la première lettre de la catégorie dans la case Libellés, un mini-menu déroulant s'affiche et il vous suffit de sélectionner avec votre souris la catégorie désirée.
Pour l'auteur, il vous suffit de taper votre pseudo lors de l'écriture de votre premier article, et pour les suivants, idem, en tapant la première lettre de votre pseudo, vous pourrez directement le sélectionner avec votre souris.

Concernant la navigation sur le blog, plusieurs menus à droite sont à votre disposition. Si vous avez des questions quant à leur fonctionnement-utilisation, les réponses sont probablement déjà sur la page "Support Informatique" (sinon, vous pouvez toujours me contacter).

Enfin, pour conclure, si vous avez envie de mettre un bouton du Kal comme ceci

sur votre blog ou par exemple dans votre signature sur un forum comme celui de Tricotin, tout est expliqué sur la page "Mettre un bouton du Kal sur votre blog ou un forum".

N'hésitez pas à me contacter ou laisser un commentaire pour toute question :-)
@+ et Bon Tricot,
ColorLife

Afterthought heel (méthode alternative pour le trou des manches)

Méthode alternative pour le trou des manches, conseillée par Croline : "l'afterthought heel", visible (avec photos) sur ce blog (en anglais) - et expliquée en français dans la traduction du modèle.
=> Retourner sur la page Tutos&Astuces.

Augmentation barrée

Le modèle Leftovers For Dinner utilise l'augmentation barrée simple.

Elle se fait ainsi :
Tricoter une maille à l'endroit en la prenant de la manière habituelle, puis, sans la laisser tomber, la tricoter une seconde fois à l'endroit mais en la prenant par derrière (brin arrière).

Voir le résultat sur trieris.com et artdutricot.info.

Une vidéo est également visible sur KnitSpirit.net.
=> Retourner sur la page Tutos&Astuces

Calcul du métrage nécessaire : un peu de maths ?

=> Télécharger le document leftoverscalculmetrage.pdf (=texte de ce post)
=> Télécharger le document leftoverscalculmetrage.xls (=fichier excel pour faire vos calculs, image-capture d'écran en fin de post)

Il est important avant de commencer un ouvrage de s'assurer qu'on aura le métrage suffisant pour le terminer. C'est d'autant plus important lorsqu'on utilise des pelotes qui ne sont plus commercialisées : si on tombe en rupture, on ne pourra pas en racheter ! (même si l'on peut toujours prier qu'une tricoteuse ait la pelote manquante dans son stock)

Le cardigan est ainsi conçu : c'est un grand cercle avec des manches, tricoté à partir du centre jusqu'à ce que le diamètre du cercle atteigne la taille désirée (tour de poitrine+5cm).
Pour simplifier les calculs, on va considérer qu'il s'agit d'un cercle et de 2 rectangles (ce qui n'est pas forcément le cas si l'on fait des diminutions pour les manches).

Etape n°1 : Mesurer votre tour de poitrine + 5cm. Mesurer la longueur et la largeur de vos bras, ou mesurer les manches d'un pull que vous avez dans votre armoire. Ces 3 mesures sont les seules dont vous avez besoin pour ajuster le modèle à la taille voulue !

Etape n°2 : Faire un échantillon (un peu plus grand que 10x10cm, par exemple 12x12cm) en tricotant la ou les laines de manière identique à celle que vous allez utiliser pour l'ouvrage = en utilisant le même point et en alternant les laines tous les 2 ou x rangs. Laisser l'échantillon sur les aiguilles, ne pas couper les fils.
NB : si on tricote avec plus de 6/7 qualités de laine différente (de qualité, pas de couleur), il est souhaitable de réaliser un échantillon plus grand, pas forcément carré, par exemple un échantillon de 12x20 cm

Etape n°3 : Détricoter l'échantillon sans remettre la-les laine(s) en pelote(s). Il faut d'abord mesurer le métrage de fils utilisé pour l'échantillon : soit avec un mètre, soit en enroulant le fil détricoté autour du dossier d'une chaise droite (sans variation de largeur), d'une planche de bois, morceau de carton. On note précieusement le résultat.
Exemples : - si on tricote avec une seule qualité de laine, on note 30 mètres.
- si on tricote avec plusieurs qualités de laine, on note :
Laine A : 10 mètres ; Laine B : 15 mètres ; Laine C : 5 mètres ;
(en remplaçant les lettres A, B, C par la marque-qualité ou couleur).

Si vous êtes allergique aux maths, lisez en diagonale les calculs et rdv à la fin du post :-)

Etape n°4 : Calculs de l'aire (la surface) du cardigan.
- L'aire d'un cercle est égale à pR2, R étant le rayon, soit votre tour de poitrine + 5cm divisé par 2.
Exemple avec un tour de poitrine + 5cm égal à 104cm :
    l'aire du cercle du cardigan = p*(104/2)2  = 3,14*522  = 8495cm2
- L'aire d'un rectangle est égale à la longueur * la largeur (L*l)
Exemple avec une longueur de manche de 40cm et une largeur de manche de 20cm :
    l'aire d'un rectangle (une manche) = 40*20 = 800cm2
    Soit l'aire de deux manches = 800*2 = 1600cm2
- On fait la somme et on obtient l'aire du cardigan : 8495+1600 = 10095cm2

Etape n°5 : On divise l'aire du cardigan par 100 (correspondant à l'aire de l'échantillon 10x10, même si on l'a fait un peu plus grand comme 12x12, on prend 100cm2 et non 144cm2 pour s'accorder une marge d'erreur, idem si on a fait un échantillon de 12x20cm diviser l'aire du cardigan par 10*18cm toujours pour se garder de la marge).
On obtient dans l'exemple : 10095/100 = 100,95 ce qui signifie qu'il va falloir 101 fois l'échantillon pour réaliser le cardigan.

Etape n°6 : Multiplier le résultat obtenu à l'étape n°5 par le(s) métrage(s) mesurés à l'étape n°3.
Exemples : - si on tricote avec une seule qualité de laine = 30 mètres*101 = 3030 mètres
 => Il faut 3030 mètres pour réaliser le cardigan.
- si on tricote avec plusieurs qualités de laine :
Laine A : 10 mètres*101 = 1010 mètres ; Laine B : 15 mètres*101 = 1515 mètres ; Laine C : 5 mètres*101 = 505 mètres => Il faut 1010 mètre de laine A, 1515 mètres de laine B et 505 mètres de laine C pour réaliser le cardigan.

Etape n°7 : Il ne reste plus qu'à vérifier si on a le métrage suffisant dans son stock !
- Si les pelotes dont l'on dispose sont neuves (jamais utilisées), il suffit de se baser sur le métrage indiqué sur le bandeau.
Exemple : si le bandeau indique 50g=200m, il vous faut 3030/200=15,15 pelotes qu'on peut arrondir à 15 pelotes vu qu'on a pris de la marge avec l'échantillon et les manches.
- Si les pelotes ont déjà été entâmées, l'idéal est de les peser pour calculer (produit en croix) combien de mètres il reste dans telle pelote.
Exemple : poids de la pesée = 30g, toujours avec le bandeau 50g=200m.
    50g =>200m
    30g => ?m
?m=(30*200)/50 =120 mètres.

Compliqué tout ça ? Oui certes. Mais si vous êtes allergique aux maths ou tout simplement que vous n'avez pas envie de griffonner une feuille et de sortir la calculette, j'ai pensé à vous :-) en concoctant un fichier excel (fonctionnant sous OpenOffice également) téléchargeable au lien donné en début de post :
J'ai également fait un fichier pdf avec le texte de ce post puisqu'il peut servir comme notice explicative du fichier excel.

Alors à vos aiguilles !
@+ et bon tricot,
ColorLife
=> Retourner sur la page Tutos&Astuces.

Fiche d'encours

=> Télécharger le document leftoversfordinnerfichedencours.pdf

Quand je tricote, je fais ce que j'appelle une fiche d'encours, dans laquelle je note la numérotation des rangs, les instructions à suivre et une case pour faire des croix lorsque le rang est tricoté. C'est le même principe qu'un carnet dans lequel on note ce que l'on fait au fur et à mesure de l'ouvrage, sauf que là on a juste à faire des croix sur une feuille imprimée.

Voilà à quoi ressemble la fiche d'encours pour le modèle Leftovers For Dinner :

La première colonne, intitulée "Rangs" contient la numérotation des rangs. Comme dans ce modèle les rangs pairs se tricotent normalement selon le point choisi, la numérotation contient uniquement les rangs impairs.*
La fiche va du 1er rang au 301e rang (=1216 mailles !), s'il y a besoin de plus, je referai une fiche.
*d'où la double croix dans la dernière colonne.

La deuxième colonne indique le nombre de mailles en début de rang.
La troisième colonne indique le nombre de mailles tricotées avant l'augmentation barrée, sauf pour le rang 1 où toutes les mailles sont à augmenter.
La quatrième colonne indique le "motif" du modèle : mailles tricotées + 1 augmentation barrée, à répéter 8 fois.
La cinquième colonne indique le nombre de mailles par section, information utile notamment lorsqu'on fait les trous pour les manches et si on perd son compte pendant un rang.
La sixième colonne indique le nombre de mailles en fin de rang.
La dernière colonne permet de faire une première croix pour indiquer que le rang impair a été tricoté et une deuxième croix pour indiquer que le rang pair suivant a été tricoté.

Depuis que j'utilise des fiches d'encours, je fais beaucoup moins d'erreurs quand je tricote ;-).
Alors n'hésitez pas, essayez cette fiche :-)

=> Retourner sur la page Tutos&Astuces.

Traduction du modele

=> Télécharger le document traductionleftoversfordinner.pdf

Copié-collé du pdf (si vous voulez le lire avant de le télécharger).
Traduction du modèle Leftovers for Dinner* de Cassie Miller.
*les restes au diner

Préambule.
Traduction réalisée avec l'aimable autorisation de Cassie Miller (que je remercie encore), créatrice du modèle et qui en détient donc les droits. Les photos et les schémas lui appartiennent également. Le modèle original en anglais est visible sur son blog.

En sus de la traduction textuelle de son modèle, vous trouverez en gras des indications qui m'ont parues importantes/indispensables, et en italique, des notes personnelles complémentaires qui m'ont parues être nécessaires pour que tout(e) débutant(e) en tricot puisse réaliser ce magnifique modèle.
Si vous avez envie de tricoter ce modèle en compagnie virtuelle d'autres tricoteuses du même modèle, un KAL (blog où chacun(e) d'entre vous est auteur(e), publie ses photos, ses avancées, ses questions, etc...) est ouvert à l'adresse suivante : http://pinwheel-kal.blogspot.com/
Venez y tricoter en toute convivialité, il n'y a pas de date limite, chacun(e) commence quand il-elle a envie/peut et tricote à son rythme !
Merci à Croline pour la relecture.
Bon tricot & à bientôt peut-être sur le Kal,        
ColorLife  
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cassie Miller a conçu ce modèle de cardigan pour déstocker ses pelotes.
Ce modèle peut en effet être réalisé avec des restes de pelotes ou des pelotes orphelines (ou de nouvelles pelotes), de n'importe quelles couleurs et de n'importe quelles épaisseurs de fil.

Le modèle est ainsi conçu (patron à la fin du document) : c'est un grand cercle avec des manches, tricoté à partir du centre jusqu'à ce que le diamètre du cercle atteigne la taille désirée (tour de poitrine+5cm).
Il s'ajuste donc à toutes les tailles, aussi bien pour les adultes que pour les enfants.
De plus c'est un cardigan 2 en 1 : selon que l'on porte la plus grande section en bas ou en haut, on a un cardigan ou un boléro avec un grand col comme un châle.

TAILLE :
Mesurez votre tour de poitrine et ajoutez-y 5cm pour avoir de l'aisance.
Cassie Miller l'a réalisé avec un tour de poitrine de 92cm (36" ) + 5cm ( 2" ) pour l'aisance, soit un total de 97cm.

MATÉRIEL :
- des pelotes de laine en métrage suffisant pour réaliser le cardigan.
Un tuto vous permettant de calculer le métrage suffisant est disponible sur le KAL.
A titre indicatif, Cassie Miller a utilisé pour sa taille (97cm de diamètre donc) 10 pelotes de laine de 182 mètres (200 yards).

- des aiguilles double-pointes correspondant à la taille de votre laine.
- des aiguilles circulaires de 40cm correspondant à la taille de votre laine.
- des aiguilles circulaires de 100cm correspondant à la taille de votre laine.
A titre indicatif, Cassie Miller a réalisé son modèle avec des aiguilles en 6mm.
NB : Si vous utilisez plusieurs tailles de laine, il vous faut des aiguilles pour chaque taille.
Si vous n'avez pas d'aiguilles double-pointes et/ou d'aiguilles circulaires de 40cm, elles peuvent très bien être remplacées en tricotant soit avec deux aiguilles circulaires soit avec une seule aiguille circulaire assez grande pour utiliser la technique du magic loop.


- 2 arrêts de maille (des grandes épingles à nourrice).
- 2 anneaux marqueurs (pour marquer le début de rang) - et éventuellement des anneaux marqueurs d'une seconde couleur.
- une aiguille à laine pour les finitions.

ECHANTILLON :
L'échantillon n'a pas d'importance, puisque le modèle est réalisé pour s'adapter à votre taille.

NOTES concernant la réalisation du modèle :

- Si vous réalisez le modèle avec plusieurs couleurs, en changeant de couleur tous les 2 rangs comme Cassie Miller ou tous les x rangs : quand vous changez de couleur, tricotez la première maille du rang avec le fil de l'ancienne couleur et celui de la nouvelle couleur ensemble afin d'éviter de faire un trou.
NB : ceci vaut  pour tout changement de pelotes, qu'elles soient de la même couleur ou non.
- Travaillez les deux manches en même temps, chacune sur une aiguille circulaire : ainsi si vous tombez en rupture d'une couleur, les manches seront identiques.
- Le corps du cardigan est un cercle divisé en 8 sections. Chaque section est fabriquée en tricotant les mailles (jersey, mousse, autre point de votre choix) et en réalisant des augmentations barrées.
Pour faire une augmentation barrée : tricoter une maille à l'endroit en la prenant de la manière habituelle, puis, sans la laisser tomber, la tricoter une seconde fois à l'endroit mais en la prenant par derrière (brin arrière).
- Les manches seront insérées dans la section 2 et la section 7 (voir schéma).

RÉALISATION :
   
- Corps :
Monter 8 mailles et les répartir sur les aiguilles double-pointes comme suit : 2 mailles sur la première aiguille double-pointes, 4 mailles sur la deuxième aiguille et 2 mailles sur la troisième.
Placer le marqueur au début du rang, on tricotera la première maille montée pour tricoter en rond
(et non la dernière comme quand on tricote droit).
Rang 1 : faire une augmentation barrée pour chaque maille (on obtient 16 mailles en fin de rang)
Rang 2 et tous les rangs pairs : tricotez les mailles normalement selon le point que vous avez choisi
(NB : pour tricoter du jersey en circulaire, on tricote tous les rangs à l'endroit, pour tricoter du mousse, on tricote 1 rang endroit, 1 rang envers)Rang 3 : tricoter *1 maille, faire 1 augmentation barrée* répéter de * à * 8 fois (on obtient 24 mailles en fin de rang)
Rang 5 : tricoter *2 mailles, faire 1 augmentation barrée* répéter de * à * 8 fois (on obtient 32 mailles en fin de rang)
Rang 7 : tricoter *3 mailles, faire 1 augmentation barrée* répéter de * à * 8 fois (on obtient 40 mailles en fin de rang)
Rang 9 : tricoter *4 mailles, faire 1 augmentation barrée* répéter de * à * 8 fois (on obtient 48 mailles en fin de rang)
Continuer de cette manière - passer aux aiguilles circulaires quand nécessaire - en augmentant le nombre de mailles tricotées avant l'augmentation barrée(1) jusqu'à ce que le diamètre du cercle atteigne la moitié de la taille désirée (tour de poitrine+5cm divisé par 2). S'arrêter à la fin d'un rang pair.

(1) : par exemple rang 11: *5 mailles, 1 augmentation barrée* etc. Un tableau permettant de savoir pour chaque rang impair le nombre de mailles tricotées avant l'augmentation barrée et le nombre total de mailles obtenu est disponible sur le KAL.

Rang suivant : voir le schéma du cercle divisé en 8 sections ci-dessous :
NB : Chaque section est constituée d'un huitième du total des mailles de votre rang qui dépend donc de votre taille. Par exemple, si vous êtes à la fin du rang 32 (rang suivant 33), vous avez 144 mailles, soit 8 sections de 18 mailles (144/8).
Placer éventuellement un anneau marqueur d'une couleur différente que celui du début de rang entre chaque section.


Méthode de Cassie Miller (méthode alternative ci-après) :
Tricoter la première section *x mailles, faire 1 augmentation barrée*. Placer la section 2 sur un arrêt de mailles. Monter le même nombre de mailles que celui d'une section, en utilisant de la laine d'une couleur contrastante qui sera détricotée plus tard pour la manche. Couper le fil de la couleur contrastante et reprendre la laine de la couleur de l'ouvrage.
Tricoter jusqu'à la fin de la section 6 (=on tricote les sections 3, 4, 5 et 6, soit *x mailles, faire 1 augmentation barrée* 4 fois). Placer la section 7 sur un arrêt de mailles. Monter le même nombre de mailles que celui d'une section, en utilisant de la laine d'une couleur contrastante qui sera détricotée plus tard pour la manche. Couper le fil de la couleur contrastante et reprendre la laine de la couleur de l'ouvrage.
Tricoter jusqu'à la fin du rang (=on tricote la section 8, *x mailles, faire 1 augmentation barrée*)
Continuer de cette manière - en augmentant le nombre de mailles tricotées avant l'augmentation barrée - jusqu'à ce que le diamètre du cercle atteigne la taille désirée (tour de poitrine+5cm).
Si vous le désirez, tricotez les 4 derniers rangs avec de la laine plus épaisse.
Rabattre les mailles souplement.

- Manches :
Enlever en faisant très attention la laine de couleur contrastante avec laquelle les mailles avaient été montées et reprendre les mailles du rang précédent (de la couleur de l'ouvrage) sur une aiguille circulaire. Reprendre les mailles en attente sur l'arrêt de maille et les placer également sur l'aiguille circulaire.
Procéder de la même façon pour l'autre manche sur une autre aiguille circulaire.
Faire attention d'avoir l'endroit du bon côté du tube que forme le manche et tricoter en rond, en travaillant les deux manches en même temps (pour éviter d'avoir des manches non identiques en cas de rupture d'une couleur), jusqu'à ce que la longueur de la manche soit de 30cm (ou de la longueur désirée).
Si vous le désirez, tricotez les 4 derniers rangs avec de la laine plus épaisse.
Rabattre les mailles souplement.

FINITIONS :
Rentrer les fils. Blocage si nécessaire : donner un petit coup de vapeur avec le fer à repasser.
Méthode alternative, conseillée par Croline : "l'afterthought heel", visible (avec photos) sur ce blog (en anglais).
Tricoter la première section *x mailles, faire 1 augmentation barrée*.
Section 2 : tricoter la section 2 *x mailles, faire 1 augmentation barrée*, retourner l'ouvrage (comme quand on tricote en droit) et tricoter ces x mailles + 1 en utilisant de la laine d'une couleur contrastante qui sera détricotée plus tard pour la manche. Couper le fil de la couleur contrastante et reprendre la laine de la couleur de l'ouvrage.
Tricoter jusqu'à la fin de la section 6 (=on tricote les sections 3, 4, 5 et 6, soit *x mailles, faire 1 augmentation barrée* 4 fois).
Section 7 : tricoter la section 7 *x mailles, faire 1 augmentation barrée*, retourner l'ouvrage (comme quand on tricote en droit) et tricoter ces x mailles + 1 en utilisant de la laine d'une couleur contrastante qui sera détricotée plus tard pour la manche. Couper le fil de la couleur contrastante et reprendre la laine de la couleur de l'ouvrage.
Tricoter jusqu'à la fin du rang (=on tricote la section 8, *x mailles, faire 1 augmentation barrée*)
Continuer de cette manière - en augmentant le nombre de mailles tricotées avant l'augmentation barrée - jusqu'à ce que le diamètre du cercle atteigne la taille désirée (tour de poitrine+5cm).
Si vous le désirez, tricotez les 4 derniers rangs avec de la laine plus épaisse.
Rabattre les mailles souplement.

- Manches :
Reprendre les x mailles + 1 du rang précédent (de la couleur de l'ouvrage) d'un côté des 2 rangs de couleur constrastante et les placer sur une aiguille circulaire ou une aiguille double pointe. Reprendre les x mailles + 1 du rang suivant (de la couleur de l'ouvrage) de l'autre côté des 2 rangs de couleur contrastante (toujours sur le même trou de manche) et les placer sur une aiguille circulaire ou une aiguille double pointe. Enlever en faisant très attention la laine de couleur contrastante.
Procéder de la même façon pour l'autre manche.
Faire attention d'avoir l'endroit du bon côté du tube que forme le manche et tricoter en rond, en travaillant les deux manches en même temps (pour éviter d'avoir des manches non identiques en cas de rupture d'une couleur), jusqu'à ce que la longueur de la manche soit de 30cm (ou de la longueur désirée).
Si vous le désirez, tricotez les 4 derniers rangs avec de la laine plus épaisse.
Rabattre les mailles souplement.
Finitions.

mercredi 24 février 2010

Le modèle original (en anglais) de Cassie Miller

Vous trouverez le modèle original (en anglais) sur le blog de Cassie Miller.
Plutôt que de faire un simple lien vers son blog, je me disais qu'il fallait saisir cette opportunité pour que les tricoteuses absolument non anglophones puissent lui laisser un commentaire sur son blog :-)

Alors voici trois exemples de commentaires (ce sont des propositions, vous pouvez prendre un bout de l'un avec un bout de l'autre ou faire votre propre commentaire en faisant la traduction avec un dico ou un traducteur sur Internet (comme google traduction, reverso, etc...)) :

Hello, Thank you for your great pattern ! 
(bonjour, merci pour votre magnifique modèle)
Hi ! Your pattern is so great ! Thanks a lot !
(salut, votre patron est superbe, milles merci !)
Hello, your pattern is so amazing, I HAVE to knit it :) Thanks a lot ! (Bonjour, votre patron est tellement beau que je me dois de le tricoter :), mille mercis !

Pour la signature :
Best regards (from France), pseudo
(amitiés (de France), pseudo)
Take Care, pseudo, French knitter :)
(bonne continuation/prenez soin de vous, pseudo, tricoteuse française)
Cheers, pseudo  
(tchao, pseudo)

Mettre le Bouton du Kal sur votre blog ou un forum

Si les codes à copier  ne sont pas entièrement visibles (coupés sur la droite), appuyer en même temps sur la touche control (ctrl) et la touche moins (-) sur le clavier numérique (à droite de votre clavier), répéter autant de fois que nécessaire.
  
Pour insérer le bouton du KAL sur votre blog.
Copiez le code html suivant soit dans un post en cliquant sur "modifier le code HTML"/"éditer le code HTML" soit dans un gadget/wigdet "HTML" :

<a href="http://pinwheel-kal.blogspot.com" target="_blank"><img src="http://lh4.ggpht.com/_m1e90X6L-w4/S4SnJVsG6rI/AAAAAAAAB7g/Di6DF10extc/s800/kalbouton1.jpg" border="0"</a>

Vous obtenez le bouton suivant (quand on clique sur l'image, cela conduit à la page d'accueil du KAL) :

Dimensions : 200x68pixels

=> Pour avoir le même bouton en taille moyenne :

<a href="http://pinwheel-kal.blogspot.com" target="_blank"><img src="http://lh5.ggpht.com/_m1e90X6L-w4/S4TFwVpXgaI/AAAAAAAAB78/froi2rdpftY/s800/kalbouton2.jpg" border="0"</a>

Vous obtenez le bouton suivant :

Dimensions : 300x103pixels

=> Pour avoir le même bouton en grande taille :

<a href="http://pinwheel-kal.blogspot.com" target="_blank"><img src="http://lh5.ggpht.com/_m1e90X6L-w4/S4TFwevTD2I/AAAAAAAAB8A/8n840qhnv0E/s800/kalbouton3.jpg" border="0"</a>

Vous obtenez le bouton suivant :

Dimensions : 400x107pixels

Pour ajouter le bouton du KAL sur un forum.
en BBCode, comme sur le forum de Tricotin par exemple, copiez le code suivant dans votre signature (dans votre profil)

[url=http://pinwheel-kal.blogspot.com]
[img]http://lh4.ggpht.com/_m1e90X6L-w4/S4SnJVsG6rI/AAAAAAAAB7g/Di6DF10extc/s800/kalbouton1.jpg[/img][/url]

Vous obtenez ceci :

Menu : Newsletter - Support Informatique

Tout d'abord quelques phrases d'introduction concernant ce service, puis un tuto sur comment vous abonner à la newsletter.

Le menu "Newsletter" sert à recevoir un email quand un nouveau message est publié sur le blog.
L'abonnement à la newsletter est fourni par Feedburner, un des nombreux services de Google (donc c'est du sérieux, votre adresse email ne sera pas utilisée pour vous spammer/vous noyer sous les pubs).
Le principe : si et seulement si un nouveau post est publié sur le blog, vous recevez un email vous avertissant qu'un nouveau post a été publié. La fréquence des emails est de 1 email d'alerte par jour, entre 7heures et 9heures du matin (France).
Ainsi : - s'il n'y a pas de nouveau post publié, vous ne recevez pas d'email.
- si un nouveau post est publié après on va dire 6h du matin, vous ne recevrez l'email d'alerte que le lendemain entre 7h et 9h du matin.

Comment vous abonner à la newsletter.
Entrez votre adresse email dans la case prévue à cet effet et cliquez sur "S'Abonner".
Une fenêtre pop-up s'ouvre dans laquelle on vous demande de recopier un code (pour vérifier que vous êtes bien un humain) :
Recopiez votre code (il sera différent de celui de la photo) dans la case en bas à gauche et cliquez sur "Complétez la demande d'inscription".
Cela vous emmène sur cette page :
Vous allez ensuite dans la boite de réception de votre adresse email. Un email intitulé "Activer votre abonnement newsletter au Kal Mandala Pinwheel Leftovers for Dinner" devrait vous y attendre ou y arriver dans les 10 minutes suivantes. Si ce n'est pas le cas :
1-soit l'email a atterri dans vos spams, vérifiez votre dossier spam.
2-soit vous avez peut-être mal "orthographié" votre adresse email, soit le service peut-être momentanément en panne : tentez de recommencer la procédure une fois, on ne sait jamais !

Voici le contenu de l'email :
Bonjour/Bonsoir,

Vous recevez cet email car vous avez récemment demandé à vous abonner à la newsletter du Kal Mandala Pinwheel Leftovers for Dinner.
Merci de cliquer sur le lien ci-dessous pour activer votre abonnement :

http://feedburner.google.com/fb/a/mailconfirm?deschiffresetdeslettres

(Si le lien ci-dessus n'est pas cliquable ou ne s'ouvre pas dans votre navigateur lorsque vous cliquez dessus, copiez le lien et collez-le dans la barre d'adresse de votre navigateur Internet.)

Merci et à bientôt !
Cliquez (ou copié-collé) sur le lien dans votre email (qui ressemble donc à celui en gras) :
Vous voilà inscrit(e) à la newsletter !
Vous recevrez désormais des emails intitulés "Nouveautés sur le Kal Mandala Pinwheel Leftovers for Dinner" pour vous alerter d'une nouvelle publication.

PS : - Si vous souhaitez vous désabonner de la newsletter, dans l'email d'alerte de nouvelle publication, tout en bas, vous avez un "To stop receiving these emails, you may unsubscribe now." (pour arrêter de recevoir ces emails, vous pouvez vous désabonner dès à présent), cliquez sur le "unsubscribe now".
- Si vous souhaitez installer un abonnement newsletter Feedburner sur votre blog, allez visiter ce site.

Menu : Généralités - Support Informatique

Concernant la navigation sur le blog, plusieurs menus à droite sont à votre disposition.
- Un menu "S'abonner à" permettant de s'abonner aux flux RSS pour les messages et les commentaires et par email à la "newsletter" pour recevoir un email quand un nouveau message est publié sur le blog ;
- Un menu "Rechercher dans ce blog" si vous voulez faire une recherche avec un mot clé ;
- Un menu "Pages Utiles" qui contient ce qui est relatif au fonctionnement du blog, tout ce qui est relatif au modèle (modèle original, traduction) et tutos/astuces complémentaires ;
- Un menu "Derniers Commentaires" pour voir les commentaires les plus récents postés ;
- Un menu "Libellés - Catégories" avec les catégories Présentations, Avancées, Ouvrages terminés et Aide, pour accéder directement à tous les posts portant l'un ou l'autre des libellés ;
- Un menu "Libellés - Membres du Kal" avec le pseudo de chacun des participant(e)s pour accéder directement à tous les posts d'un même auteur ;
- Un menu "Blogs des Membres" avec les liens vers les blogs personnels des membres du Kal ou à défaut leur profil blogger ;
- Un menu "Archives du Blog" permettant de fouiller dans les archives par année et par mois ;

mardi 23 février 2010

Question #1 : Affichage du message "Bienvenue(e)s sur le Kal" et de la Galerie Photos

Question : le message "Bienvenu(e)s sur le Kal" et la Galerie Photos ne s'affichent pas sur toutes les pages, est-ce normal ?

Le message "Bienvenu(e)s sur le Kal" et la Galerie Photos s'affichent uniquement sur la page d'accueil du blog, http://pinwheel-kal.blogspot.com. Il est donc normal que si vous êtes sur une autre page (celle d'un post, celle d'un libellé), le message et la galerie photo ne s'affichent pas.
C'est un choix personnel motivé par les raisons suivantes :
1- ils occupent une place non négligeable sur la page et forcent à descendre pour lire les posts, accèder aux menus sur la droite, ce qui n'est pas toujours agréable.
2- même si la galerie photo est peu gourmande en ressources = ne ralentit quasiment pas le processeur de votre ordinateur*, elle en consomme tout de même (*pour les connaisseurs, la galerie photo est juste du code html avec la balise marquee, elle ne fait pas appel à un JavaScript ou du Flash).
3- avoir des images qui défilent en permanence sous les yeux peut être fatiguant à la longue.

PS : De la même façon, le texte "Support Informatique" ne s'affiche que sur la page "Support Informatique". 

Galeries Photos - Support Informatique

Galerie Photo de la page d'accueil.
Visible uniquement sur la page d'accueil du blog (voir pourquoi ici).
Des miniatures de photos défilent en boucle de la droite vers la gauche.

Play-Pause : En mettant le curseur de la souris à l'intérieur du cadre, vous stoppez le défilement.
Lorsque le curseur de la souris est à l'extérieur du cadre (n'importe où sur la page), le défilement continue/reprend.

Détails d'une photo :
En mettant le curseur de la souris sur une photo, un texte apparait vous indiquant qui en est l'auteur. Vous pouvez par exemple chercher le nom de l'auteur dans le menu "Libellés - Membres" pour afficher tous les messages du blog publié par ce même auteur, ou aller visiter son blog personnel à partir du Menu "Blogs des Membres".
En cliquant sur une photo, vous allez soit sur le blog personnel de l'auteur de la photo si cet auteur n'est pas participant au KAL, soit sur le post relatif à l'ouvrage terminé sur le blog du KAL si l'auteur est partipant au KAL.

Galerie Photo Diaporama Picasa.
Alternative ou complémentaire de la galerie photo de la page d'accueil.
N'existe pas encore, contiendra un album photo uniquement des ouvrages terminés des participants au KAL.